Primer workshop internacional de locución y doblaje en la Universidad de Málaga

El I Workshop Internacional de Locución y Doblaje se inaugura el próximo lunes 3 de abril en la Facultad de Ciencias de la Comunicación de la Universidad de Málaga, con profesionales e investigadores del sector de la comunicación nacional e internacional. El evento, que cuenta con tres sedes, se clausura el día 5 de abril en La Térmica. 

El encuentro, que será inaugurado por la directora del workshop la Dra. Paloma López Villafranca, la decana de la facultad, la Dra. Inmaculada Postigo Gómez y la Vicerrectora de Cultura de la Universidad de Málaga, la Dra. Tecla Lumbreras Kraüel, comenzará con una mesa redonda sobre la investigación de la locución en la radio. El día 4 el workshop se trasladará al Contenedor Cultural de la Universidad de Málaga para finalmente concluir el día 5 de abril en La Térmica (Diputación de Málaga).

El workshop contará con la intervención de expertos con gran experiencia en el medio radiofónico y del doblaje para promover un acercamiento entre académicos, profesionales y estudiantes, fomentando la difusión del conocimiento y del panorama actual en relación a estas disciplinas audiovisuales.

Entre los ponentes invitados, destacan figuras de la talla de profesora de la Universidad Pompeu Fabra de Barcelona, Emma Rodero;  la directora de El Gran Apagón (Grupo PRISA), Ana Alonso; guionista y radiofonista de RTVE, Federico Volpini; la actriz de doblaje y profesora de la Escuela Luisa Ezquerra, Luisa Ezquerra; la dobladora, Nuria Mediavilla, el youtuber AlbertoEsFeliz y muchas otras voces conocidas en los ámbitos de la locución y el doblaje que han confirmado su participación.

A lo largo de las jornadas se debatirá sobre investigación sonora, diferentes modalidades de locución, actuación, nuevas formas de comunicar, el doblaje audiovisual, así como en el empleo de la voz en la construcción del mensaje audiovisual.

En la parte profesional, alumnos y académicos profundizarán en el conocimiento de la profesión, a través de las entrevistas en profundidad con locutores y actores de doblaje, y en los talleres de locución y doblaje organizados de forma paralela.

El I Workshop Internacional de Locución y Doblaje cuenta con el patrocinio de Metro Málaga, el Contenedor Cultural (UMA) y La Térmica (Diputación de Málaga).

La programación y el formulario de inscripción se pueden consultar a través de la web: https://locydoblajeuma.wordpress.com/. Para ampliar información, pueden contactar con el Comité Técnico del evento: Marta de los Reyes (locydoblajeuma@gmail.com. Tel. 672021398 – contacto principal) e Isabel Ruiz (isabelruiz@uma.es).

Curso de radio online, doblaje, locucion VoicesTube.com para Asociación Podcast

A través de VoicesTube.com tenemos un descuento en un curso online de locución y doblaje, si deseas más información ponte en contacto con nosotros. En el stand de la Asociación Podcast en las IX Jornadas de Podcasting pudimos ver un vídeo promocional de la oferta.

 

Locución en un Podcast

emma_rodero

El sábado 30 de octubre durante las V Jornadas de Podcasting de Barcelona, tuvo lugar la interesante ponencia «Locución en un Podcast» a cargo de Emma Rodero.

Emma Rodero Antón

Una apasionada de las ondas, lleva 14 años dedicándose a la enseñanza del medio radiofónico. Se dedica a investigar todo lo relacionado con la voz para enfocarla a la locución ya sea en sus enseñanzas de radio o de podcast.

Además de tener varias obras y artículos sobre medios audiovisuales ha sido redactora y locutora en varias cadenas del panorama español.

Descargar: Locución en un podcast

ACTUALIZACIÓN

Tras finalizar las Jornadas Emma, muy amablemente se puso en contacto con nosotros para facilitarnos el material multimedia que había preparado para su ponencia y que por problemas técnicos no se pudo mostrar. Además, se ofreció a contestar cualquier duda sobre la charla o consejos para mejorar nuestra locución.

Podéis encontrar todo el material en este hilo del foro.